※文頭に来る
Writing a guide to Auckland has not been difficult. The main problem was deciding where to stop. The city and its environs have an incredible abundance and variety of places to explore and things to do and see.
オークランドのガイドブックを執筆することは難しくはなかったものの、どこまで書くかを決めるのが悩みどころでした。この都市とその周辺には、楽めるアクティビティと見所が数えきれないほど多数あるのです。
legal or otherwise
合法だろうがそうでなかろうが
most likely to ~
する可能性が最も高い
The most likely options are
考えられる選択肢は
In this case, it is most likely to be ~
この場合、ほとんどが ~ です。
© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved