英語・日本語の即トレ Drill: ヘルスケア Healthcare
健康・安全だという保証を得る (kenkou, anzen datoiu hoshou wo eru)
Get a clean bill of health
My doctor gave me a clean bill of health.
かかりつけのお医者さんが私の健康を保証してくれました。
This building has been given a clean bill of health.
この建物は安全であると保証されています。
頬杖をつく (ほおづえ を つく)こと
resting under chin / resting chin on hand
Resting under my chin when thinking about something is my habit.
なにか考え事をする時、頬杖をつく癖がある。
頬杖をつくと顔のバランスが崩れて目、頬、歯並びが歪むので、この癖をやめなければいけないと思っています。
I have to stop this habit because it distorts the eyes, cheeks, and teeth while unbalancing the center of my head.便(べん), 大便(だいべん)
stool
have a bowel movement
お通じがある、大便をする
poop
うんちをする、うんこする
pooping problems
お通じの悩み
Your bowels get clogged, leaving you with poop stuck in your gut.
腸が詰まり便が溜まった状態になります。
How to use
Home : eigo-samples
Glossaries