農業・ガーデニング Agriculture, Gardening
土 (tsuchi)、土壌 (dojou)
soil
土壌改良材 (どじょうかいりょうざい)
soil conditioner
土壌酸度 (どじょうさんど)
soil acidity
土寄せ (つちよせ)
earthing up
在来の (zairai no)
native
垂れ下がった (tare sagatta)
pendant, hanging downward
垂れ下がった (tare-sagatta)、枝垂れた (shidareta)
droopy
培養土 (ばいようど)
potting soil
外来植物（gairai shokubutsu）
exotic plant(s)
non-native species
帰化植物（きかしょくぶつ）
invasive plants
侵入植物（しんにゅうしょくぶつ）
多年草の (tanen-sou no)
perennial
perennializing
長期間続く
天地返し (てんちがえし)
deep plowing
好光性種子 (こうこうせいしゅし)
light-favoured seed(s)
嫌光性種子 (けんこうせいしゅし)
light-inhibited seed(s)
完全八重咲き (kanzen yae zaki)
full double
説明：普通は二重弁でも八重咲き(double)。さらに、ボタン・菊・ツバキ ・ダリアなど、重ねの厚い八重咲きの花で特に重ねが厚いものをfull doubleという。
完全花 (kanzen-ka)
complete flower
積算 一つの花に雌しべと雄しべを共に備えている花。両性花。
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集