おみくじ

fortune slip

おみくじは紙の占いです。あなたが引いた紙に未来の吉凶が予言されています。 やってみますか？料金は100円です。ここで支払います。

Omikuji is paper fortune telling. The Omikuji paper you draw predicts your future fortune. Would you like to try it? It is 100 yen, and you can pay here.

a fortune slip
Your fortune slip says, "Good luck."
あなた（のおみくじ）は「吉」です。

excellent luck
大吉

fair luck luck
中吉

a little luck
小吉

bad luck
凶