英語・日本語 用語集: 全カテゴリALL
葉の縁などが波を打っている (hano fuchi nadoga nami wo utteiru)、縮れている (chijirete iru)
crisped
悪天候 (あくてんこう)、荒れ模様の天気 (あれもようのてんき)
inclement weather
The flight has been canceled due to inclement weather.
悪天候のため、フライトは欠航となりました。
健康・安全だという保証を得る (kenkou, anzen datoiu hoshou wo eru)
Get a clean bill of health
My doctor gave me a clean bill of health.
かかりつけのお医者さんが私の健康を保証してくれました。
This building has been given a clean bill of health.
この建物は安全であると保証されています。

