Gardening and Farming
雨よけ栽培 (あめよけさいばい)
protected cultivation from rain
説明：トマトやホウレンソウ等の栽培方法の一つ。ビニールハウスやビニール屋根で雨除けをして栽培管理を行う。病気の発生が少なく、良品多収となる
田畑輪換 (たはたりんかん)
paddy-upland rotation, alternation of land usage
説明：輪換を行う範囲である輪換耕区を定めておき，その中を区分して各々の輪換畑・輪換田として交互等の一定周期で利用する形態。
有機物 (ゆうきぶつ)
organic matter
説明：化学的には炭素を含むものを示す。農業では有機栽培という言葉が先行し、自然栽培という解釈が一般になっている。
硝酸態窒素 (しょうさんたいちっそ)
nitrate nitrogen
結果母枝 (けっかぼし)
fruiting mother shoot
説明：花をつけ、果実をつける枝。例：ぶどう、かき、くり、かんきつ類。
被覆肥料 (ひふくひりょう)
coated fertilizer
説明：被覆、ロング、ＬＰなどの表記が肥料。コーティング肥料ともいう。カプセル状の膜の中に入っている医療で、徐々に溶け出す。
複合肥料 (ふくごうひりょう)
mixed fertilizer
徒長 (とちょう)
spindly growth, legginess
説明：むだな生長
米糠 (こめぬか)、米ぬか
rice bran
微生物農薬 (びせいぶつのうやく)
microbial pesticide
説明：微生物または微生物の抽出物を有効成分とする病害虫防除資材。
低温貯蔵 (ていおんちょぞう)
low temperature storage
説明：温度を果実貯蔵の最適温度まで下げて貯蔵庫で貯蔵する方法。
不和合性 (ふわごうせい)
incompatibility
説明：自家受粉・ある系統間の交雑などによって生理的に不稔（実・種をつけなくなる）になること。
緑肥作物 (りょくひさくもつ)
green manure crop(s)
説明：レンゲ、ひまわりなど。肥料養分があり，栽培後に土壌に混ぜると，その後に作付け作物の肥料分になる。
soybean green manure
青刈りダイズ (あおがりだいず) = 緑肥。マメ科植物なので、空気中の窒素を固定させる利得もあり。
主業農家 (しゅぎょうのうか)
farm household, full-time farmer
説明：農家所得の半分以上が農業所得で、６５歳未満の農業従事６０日以上の者がいる農家
富栄養化 (ふえいようか)
eutrophication
説明：湖沼などに窒素・リンなどが流入し、水中でそれらの濃度が高まる現象。
How to use
Home : eigo-samples
Glossaries