ビジネス Business
返金保証 (へんきんほしょう)
money-back guarantee
come with a 30-day money-back guarantee
30日間の返金保証付き
追い風, 順風
tailwind
play with a tailwind
追い風の中でプレーする。(例:ゴルフ)
ride my bike with my back to the wind
追い風に乗って自転車をこぐ
a favorable wind for us
私たちにとっていい風向き
部分的に補助される (bubunteki ni hojo sareru)、助成される (josei sareru)
party subsidized
都合がよい, 便利
convenient
When is convenient for you?
いつが都合よいですか?, いつがご都合よろしいですか?
10月15日の午後3時で、ご都合いかがでしょうか?待ち合わせ場所はHoge駅で。
Is October 15th at 3 PM convenient for you? The meeting place is Hoge Station.いつでも大丈夫です。何日でも都合つきます。
Any day will do.来週の水曜日だと都合がよいです。
Next Wednesday works well for me.残念ながら水曜日は都合がつきません。次の金曜日ではどうですか?
Too bad I'm busy next Wednesday. How about the following Friday?配車サービス (はいしゃさあーびす)
ride-hailing service(s)
量子暗号 (りょうしあんごう ryoushi-angou)
quantum cryptography
(音)クゥワンタム クリプトウゥグラフィ
銀行残高証明書 (ginko zandaka shoumeisho)
bank statement
a bank statement
防音 (bouon)
soundproof
soundproof wall
防音壁
acoustic insulation material(s)
防音材
隔週 (かくしゅう)で、一週間おきに、二週間ごと
biweekly
every other week
every 3 weeks
3週間ごと
every other day
一日おきに
every 20 minutes
20分おきに
障害 (shougai)、支障 (shishou)
impediment(s)
an impediment
hearing impediments
聴覚障害
集約農業 (しゅうやくのうぎょう)
Intensive agriculture
説明:多くの資本と労働力を投入して,より多くの収穫をあげようとする農業のしかた。
領収書 (りょうしゅうしょ)
receipt
a receipt
The receipt will be sent by email.
領収書はメールでお送りいたします。
頭金 (atama-kin)
down payment
make a down payment
頭金を払う

