ビジネス Business
ご都合はこれでいかがでしょうか？
Would this work for you
Is this convenient for you?
さらに最大15％値引きゲット
take up to an extra 15% off
システム障害 (しょうがい)
computer system outages
Massive computer system outages occurred.
大規模なシステム障害が発生した
すぐに対応します。(suguni taiou shimasu)
I'll see to it right away.
セレンディピティー
serendipity
ちなみに、(chinamini)
Incidentally,
※フォーマル。
FYI (for your information)
ちなみに（メール等で補足情報を伝える際に使う。）
でしゃばる、立ち入る (たちいる)
intrude into
デューディリジェンス
due diligence
企業が当然に実施すべき注意義務、配慮、努力
An investigation, audit, or review by companies, performed to confirm the facts of a matter under consideration.
と、いうことを前提に (ぜんてい)
on the premise that
プレメス
バブル経済の崩壊後 (baburu keizai no houkaigo)
when the bubble economy collapsed /
after the bursting of the bubble economy
An economic boom
* 1986年～1991年頃
ハローワーク（事務所）
a public employment security office
フェイルセーフ
fail safe
失敗・ミスが発生した時に被害を最小限にとどめる仕組み
メーカー直販 (めーかーちょくはん)
directly from manufacturer
a product directly from manufacturer
メーカー直販品
一括請求書 (ikkatsu seikyu-sho
consolidated invoice
consolidated
連結した、強化した、合併整理した
How to use
Home : eigo-samples
Glossaries