英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
田畑輪換 (たはたりんかん)
paddy-upland rotation, alternation of land usage
説明:輪換を行う範囲である輪換耕区を定めておき,その中を区分して各々の輪換畑・輪換田として交互等の一定周期で利用する形態。
荒木田土 (あらきだつち)
Arakida soil
被覆肥料 (ひふくひりょう)
coated fertilizer
説明:被覆、ロング、LPなどの表記が肥料。コーティング肥料ともいう。カプセル状の膜の中に入っている医療で、徐々に溶け出す。
ツツジ科の (tsutsuji-ka no)
ericaceous
地方固有の (chihou koyuu no)、地方特有の (chihou tokuyuu no)
endemic
endemic species
固有種
氷点下の温度 (hyoutenka no ondo)
freezing temperature(s)
When temperatures drop below freezing, pipes can freeze and burst, which may cause a loss of water. Be cautious from the evening until the next morning when a "low temperature warning" is in effect. To prevent your pipes from freezing, let the tap water run slightly.
気温が氷点下になると水道管が凍結・破裂して水が出なくなる恐れがあります。
特に「低温注意報」が発表された日の夕方から翌朝にかけて注意してください。蛇口から水を少し流したままにしてパイプ破損を防ぎましょう。

