政治・社会 Politics & Society
物価高
surging prices
Surging prices hit Japan's economic growth.
物価高が日本の経済成長に打撃を与えた。
申し立て、主張
allegations
raise the allegations about
~について訴え出る
画期的な (kakki-teki na), これまでになかった
ground-breaking
discovered in a series of ground-breaking research studies
画期的な研究(の成果)による発見
社会保障(制度) (shakai hosho (seido))
social security
税控除可能な (zei-koujo kanou na)
tax-deductible
立法
legislation
節目 (setsume)
milestone
a milestone
reach a milestone
金字塔を打ち立てる
結論を出す
draw a conclusion
統計によると (toukeini yoruto)
statistics show that
総務省 (soumusho)
The Internal Affairs and Communications Ministry
総選挙 (sousenkyo)
the general election
conduct the general election
総選挙を行う
胡散臭い (usan kusai)
fishy
There's something fishy.
なんか怪しい。
脅迫 (きょうはく)
intimidation
脱税, 脱税する
dodge tax
dodge a tax
脱税する
臨時国会 (rinji kokkai)
an extraordinary Diet session
convene an extraordinary Diet session
臨時国会を召集する
The Japanese government will convene an extraordinary Diet session.
日本政府は臨時国会を召集するだろう。

