ビジネス Business
~主導の、~重視の
-driven
Creator-driven marketing
クリエイターが主導するマーケティング
power-driven
モーターで動く
a profit-driven company
利益重視の会社
●仕事で役立つ精神的能力
agility
アジリティ、機敏な状況判断力
gumption
度胸、気概、行動力、ガッツ
autonomy
自律性、自主性
1:2 の比率で (1:2 no hiritsu de)
in the ratio of 1 to 2
E-R図 (いーあるず), 実体関連図 (じったいかんれんず)
E-R diagram
entity-relationship diagram。
例:注文から発送まで等、一連の活動にまつわるデータ項目(顧客名、顧客番号、商品名etc..)を図に表したもの
FDA承認の~、FDAに許可された
FDA-Approved
*FDA(Food and Drug Administration)=アメリカ食品医薬品局
a FDA-Approved supplement
FDA承認のサプリ
FDA approval
FDA 認可
FSC認証 (えふえすしー にんしょう)
FSC certification
FSC = Forest Stewardship Council
森林管理協議会
https://jp.fsc.org/jp-jp
J-クレジット制度 (じぇいくれじっと)
J credit
LQA
Linguistic Quality Assurance
言語品質保証、翻訳品質保証
OKR
objective key results
説明:チームで目標と主要成果を組織的に達成に導く手法
PL法 (pl hou)
The Product Liability Act
PL法(ぴーえるほう)
製造物責任法 (せいぞうしゃ せきにんほう)
あだ名、ニックネーム、愛称
moniker
a moniker
アローダイアグラム
Arrow diagram
アローダイアグラムは複数の作業が並列して行うプロジェクト等において、互いの作業の進行・日程計画を分析するための図です。
An arrow diagram is utilized to analyze the progress and schedule of each task in a project where multiple tasks are carried out simultaneously.ガントチャート
Gantt chart
説明:進捗度を管理するための表。プロジェクトに関わる作業ごとの日程スケジュールをまとめた表。
A Gantt chart is a table used to manage project progress. It summarizes the schedule for each task related to a project.
クリアランスセール, 売りつくしセール
blowout sale
a blowout sale

