掛け軸 (kakejiku)

hanging scroll

a hanging scroll

一気に広まる、バズる

go viral

由緒ある (yuishoaru)、神々しい (kamigamishii)

venerable

ゲーセン、ゲームセンター

a video arcade

手の込んだ、凝った(kotta)、精巧な(seikouna)、入念な(nyuunen-na)、細部にこだわりぬいた(saibu ni kodawari nuita)

elaborate

adj, v

elaborate
精巧に作る

 

1 / 19

digi-joho JAPAN
Business/Living  Tips and Ideas

digi-joho TOKYO
Tokyo Travel Tips and Ideas

© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved