会話トレ Drill: 伝統・歴史 History, Traditions

• 伝統・歴史
• カルチャー
• ガイド

fortune slip

a fortune slip

おみくじは占いの紙です。あなたが引いた紙に未来の吉凶が予言されています。
やってみますか？料金は100円です。ここで支払います。

Omikuji is paper fortune telling. The Omikuji paper you draw predicts your future fortune. Would you like to try it? It is 100 yen, and you can pay here.

Your fortune slip says, "Good luck."
あなた（のおみくじ）は「吉」です。

excellent luck
大吉

fair luck luck
中吉

a little luck
小吉

bad luck
凶

• 伝統・歴史

the imperial court

a lady of the court
宮中の女性＝女房（きゅうちゅうのじょせい＝にょうぼう）

• 伝統・歴史
• カルチャー
• ツーリズム
• ガイド

Basho / tournament
場所

Summer Grand Sumo Tournament
夏場所

---

Emperor's Cup
天皇賜杯 (てんのうしはい)

---

rank
番付

「Yokozuna 横綱」「Oozeki 大関」「Sekiwake 関脇」「Komusubi 小結」「Makuuchi幕内」「Juryo 十両」「Makushita 幕下」「Sandanme 三段目 」「Jonidan 序二段」「Jonokuchi 序の口」の6つのdivision 階級

---

続きを読む：●相撲に関連した用語