英語・日本語の即トレ Drill: Gardening & Farming | Soils
仮比重(土のかさ密度)(かりひじゅう (つちのかさみつど))
soil bulk density
荒木田土 (あらきだつち)
Arakida soil
赤玉土 (あかだまつち)
akadamatsuchi, red ball earth
表土 (hyoudo)
topsoil
土づくり (つちづくり)
soil preparation
緑肥作物 (りょくひさくもつ)
green manure crop(s)
説明:レンゲ、ひまわりなど。肥料養分があり,栽培後に土壌に混ぜると,その後に作付け作物の肥料分になる。
soybean green manure
青刈りダイズ (あおがりだいず) = 緑肥。マメ科植物なので、空気中の窒素を固定させる利得もあり。
電気伝導度 (denki dendou-do)、電気伝導率 (denki dendou-ritsu)
electric conductivity, electrical conductivity (EC)
説明:土壌中の塩類濃度の目安となる。土壌中のECを測定することで塩類濃度が分かり、作物がどの程度の生育障害を起こすかを判定できる(
地力 (ちりょく)
soil capabilities
説明: 土地が作物を生育させることができる能力、土地の生産力のこと

