会話トレ Drill: 伝統・歴史 History, Traditions

• 伝統・歴史
• カルチャー
• ツーリズム
• ガイド

Basho / tournament
場所

Summer Grand Sumo Tournament
夏場所

---

Emperor's Cup
天皇賜杯 (てんのうしはい)

---

rank
番付

「Yokozuna 横綱」「Oozeki 大関」「Sekiwake 関脇」「Komusubi 小結」「Makuuchi幕内」「Juryo 十両」「Makushita 幕下」「Sandanme 三段目 」「Jonidan 序二段」「Jonokuchi 序の口」の6つのdivision 階級

---

続きを読む：●相撲に関連した用語

• 伝統・歴史
• 登山
• ガイド

ritual

a ritual

an annual ritual
毎年行われる（宗教的な）祭事

rite(s)
祭式

• 伝統・歴史
• 登山
• ガイド

Shugendō

修験道は古代の山岳信仰に由来し、仏教を中心とした他の宗教と融合して発展した日本の宗教です。

Shugendō is a Japanese religion that originated from ancient mountain worship and was developed by blending other religions, primarily Buddhism.

山伏 (やまぶし)
Yamabushi Mountain Monk(s)

a mountain monk

山伏は霊峰で修業を行う、修験道における修行者です。山伏は極寒の冬に滝行をするというような、過酷な修行を行います。

Yamabushi is a mountain monk of the Shugendo religion who trains on a spiritual mountain. Yamabushi training involves extreme practices, like standing under a waterfall in freezing winter.