会話トレ Drill: トラブル回避(全般) Avoid trouble

• アウトドア
• 登山
• Nature Walking
• トラブル回避
• Hiking

provoke

If you come across a bear, do not provoke it.
熊に (クマに) 遭遇したら刺激しないようにします。

ゆっくりと後ずさりし、けして走ってはいけません。
Back away slowly and never run.

大きな音を立てないようにします。
Do not make a loud noise.

近くに大きな木があれば隠れるようにします。
Hide behind a large tree if there is one nearby.

トレッキングポールを持っているなら、持っている手をYの字に上げて自分を大きく見せます。熊は自分より大きな動物は襲わないとされています。
If you have trekking poles, raise them up with your hands in the letter Y and make yourself look bigger. Bears will not attack animals larger than them.

• 生活
• Medical
• Tourism

motion sickness

Do you feel sick? Do you need some medication for motion sickness?
気分が悪いですか？乗り物酔いの薬がいりますか？

If so, you can get them at a drugstore over there.
必要ならあそこにあるドラッグストアで買えます。

• アウトドア
• 登山
• Nature Walking
• Tourism

layer up

It will be below freezing even during the daytime high, so we should layer up.
.日中でも氷点下になるので、重ね着をした方がよいです。