英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
コケ植物 (koke shokubutsu)
bryophyte(s)
腐植質 (ふしょくしつ)
humic soil
ムカデ (むかで)
centipede
説明:漢字で「百足」と書くが、英語も語源はラテン語で、「百足」
センティピー(ドゥ)
説明:ヤスデと同じ多足類(Myriapoda)。ヤスデと似ているが体つきに違いがある。ムカデは平たく、ヤツデは肉厚の筒状。ムカデには毒があり、ヤスデには毒がない。(ただし、ヤスデは触ると悪臭を放し、かぶれることもある。)
Centipedes are myriapods like millipedes. They are similar to millipedes, but their body shapes are different. Centipedes are flat, while millipedes are thick and tubular. Centipedes are poisonous, and millipedes are not. (Millipedes give off a bad smell when touched and may cause a rash.)
ネコブセンチュウ (ねこぶせんちゅう)
root-knot nematode
root-knot disease
根こぶ病
説明:ネマトーダ(線虫)の一種。作物の根、特に先端に寄生し、こぶを多数作り、作物を弱らせる。
メリクロン苗
mericlon seedling(s)
disease-free seedling
無病苗 (mubyou-nae)
転作 (てんさく)
crop conversion
説明:それまで生産していた農作物を他の農作物に変える事。
綱 (kou)
class
説明:生物の分類における分類単位で階級のひとつ
低木 (teiboku)、灌木 (kanboku)
shrub
a shrub
樹高1㍍以内の木本。例:ツツジ
shrublet
小灌木 (shou-kanboku)

