英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
高取り法(たかとりほう takatori-hou)
air layering
説明:植物を増やす方法。枝や茎の一か所ににミズコケを巻いてくるみ、そこから根がでてきたら切り離す。
つぼみ (tsubomi)、芽 (me)、花芽 (haname)
bud(s)
クリーンベンチ
clean bench
a clean bencあ
ひこばえ
shoot
a shoot
説明:樹木の切り株や根元から生える若芽。不要な枝なので切り取られる。
子嚢菌門 (shinou kinmon)
ascomycetes
説明:真菌界の門の一つ。かび類の多くが入る。チャワンタケ、アミガサタケ、トリュフもこの仲間。
すき込み (すきこみ)
plowing-in
完熟堆肥 (かんじゅくたいひ)
finished compost
半身萎凋病(はんしんいちょうびょう hanshin-ichou byou)
verticillium wilt
説明:トマト、ナス等で多発。バーティシリウム菌により根から感染する病害。生育途中から萎れて枯れる。連作地に多く発生するので連作は避け、土壌消毒をする。耐病性品種の選択や接ぎ木栽培で回避する。

