英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
遮光 (shakkou)、木陰 (kokage)、
filtered shade
説明:直射日光を遮る(さえぎる)こと
苗木 (なえぎ)
seedling plant(s)
seed(s)
種 (たね), 種子 (しゅし)
seeding(s)
苗 (なえ)
plug plant(s)
プラグ苗
potting plant(s)
ポット苗
cuttings seedling(s)
挿し木苗 (さしきなえ)
potting plant(s)
ポット苗
cuttings seedling(s)
挿し木苗 (さしきなえ)
cuttings seedling(s)
挿し木苗 (さしきなえ)
耕起 (kouki)
tillage
説明:耕土をすき起こし、表層・深層部の土壌を反転させる作業。
茎頂培養 (けいちょうばいよう keichou-baiyou)
stem apex culture
説明:生長点(茎頂組織)を切り出して培養し、植物体を再生させる方法。生長点は細胞分裂が活発でウイルスがほとんど無く、ウイルスフリー植物を作ることができる。
植え傷み (うえいたみ)
transplanting shock, transplanting injury
説明:植え付け、植え替えをしたときに起こる障害。水分不足に陥るのが原因。

