英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
環境保全型農業 (kankyou-hozengata nougyou)
environmentally friendly agriculture
泥はね (doro hane)
splattered mud
寒冷紗 (かんれいしゃ)
cheesecloth
床替え (tokogae)
bare root transplant
説明:苗の根をしっかりしたものにするために、土の無い苗木を苗床から掘り起こして別苗床に植え替える作業 Transplanting a soilless young plant from a seedbed to another place to encourage healthy root growth.
樹皮 (juhi)、木の皮 (kino-kawa)
bark
農林水産消費安全技術センター (のうりんすいさんしょうひあんぜんせんたー)
FAMIC
Food and Agricultural Material Inspection Center
http://www.famic.go.jp/
虫の繁殖 (むしのはんしょく)、虫が湧くこと (むしがわく)
insect infestation
• Less chance of insect infestation
虫が湧きにくい

