英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
防水シート、タープ
tarp
a tarp
雨よけ
rain shelter(s)
根菜 (こんさい)
root vegetable(s)
集約農業 (しゅうやくのうぎょう)
Intensive agriculture
説明:多くの資本と労働力を投入して,より多くの収穫をあげようとする農業のしかた。
鞍接ぎ法 (kuratsugi-hou)
sadole grafting
説明:接ぎ木の手法。台木と接ぎ穂にV字形の切れ込みを入れ、かみ合うくさびのようにして固定する方法。
根まわし (ねまわし)
diging around (the roots of a tree)
芽かき (めかき mekaki)
bud picking
説明:余分な若芽を摘み取って、樹形を整えたり、果実・花の生育を調節すること。
準主業農家 (じゅんしゅぎょうのうか)
semi-business farm household
説明:農業所得が主(50%未満)であり、65歳未満の農業従事60日以上の従事者がいる農家。

