英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
雌雄異株の (shiyuu ishu no)
dioecious
農林水産消費安全技術センター (のうりんすいさんしょうひあんぜんせんたー)
FAMIC
Food and Agricultural Material Inspection Center
http://www.famic.go.jp/
準主業農家 (じゅんしゅぎょうのうか)
semi-business farm household
説明:農業所得が主(50%未満)であり、65歳未満の農業従事60日以上の従事者がいる農家。
造園
landscaping
ぼかし肥料 (bokashi hiryou)
bokashi fertilizer
説明:油粕や米ぬか等の有機質肥料に山土や粘土、モミガラなどを混ぜて発酵させた肥料。土などで肥料分を薄め、さらに発酵させてぼかすところから、ぼかし肥料と呼ばれている。
染色用の (senshoku-you no)、染め物用の (somemono-you no)
tinctorial
グランドカバー
underplant(s)
接ぎ木 (tsugiki)
grafting
cleft grafting
割接ぎ (waritsugi)
graft A onto B
AをBに接ぎ木する

