英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
ベタがけ
plant protection
黒葉枯病(くろはがれびょう kurohagare byou)
black leaf blight
説明:ニンジンに多発する病害。茎や葉に黒褐色の病斑ができる。夏の高温乾燥期に発病しやすい。
遮光 (shakkou)、木陰 (kokage)、
filtered shade
説明:直射日光を遮る(さえぎる)こと
準主業農家 (じゅんしゅぎょうのうか)
semi-business farm household
説明:農業所得が主(50%未満)であり、65歳未満の農業従事60日以上の従事者がいる農家。
ひらひらした
frilled
離弁花類 (ribenka-rui)
archichlamydeae
説明:花弁(kaben)および蕚片(gaku)が一枚ずつ独立しているもの。または、果皮が不完全または欠如しているもの。
耕運機 (こううんき)
cultivator
a cultivator

