英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
成長点 (seichouten)
leader
成長点。主幹(茎)の一番先の部分。
加温温室 (kaon-onshitsu)
stove house
a stove house
説明：暖房設備により冬でも最低気温が１０℃かそれ以上が保持される温室
畝寄せ栽培 (uneyose saibai)
ridge planting
説明：スイカ・メロン・カボチャなど、特に幅の広い畝を必要とする場合に行われる栽培のしかた。普通3～4mの広畝を必要。浅根性。
気温 (きおん)
temperature
標高が100m上がるごとに気温は約0.6°C下がるといわれています。
They say that for every 100 meters you go up in altitude, the temperature drops by about 0.6 degrees Celsius.標高が3.28 ft上がるごとに気温は約33.08 °F 下がるといわれています。
It is said that the temperature will drop by around 33.08 °F for every 3.28 ft increase in altitude.果樹園 (kaju-en)
orchard(s)
この果樹園の広さは2500坪(8000平方メートル）です。サッカー場１面ほどの広さがあります。
This orchard covers an area of 8,000 square meters, which is about the size of a soccer field.転作 (てんさく)
crop conversion
説明：それまで生産していた農作物を他の農作物に変える事。
電気伝導度 (denki dendou-do)、電気伝導率 (denki dendou-ritsu)
electric conductivity, electrical conductivity (EC)
説明：土壌中の塩類濃度の目安となる。土壌中のECを測定することで塩類濃度が分かり、作物がどの程度の生育障害を起こすかを判定できる（
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集