英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
耕種的防除 (こうしゅてきぼうじょ koushuteki-boujo)
cultural pest control
説明:病害虫の防除を農薬に頼らずに土壌改良・耕起・輪作といった栽培方法により行う方法。
斬り戻し (kirimodoshi)、雑木林 (zouki bayashi)
coppice
説明:斬り戻し:元気な枝が出るように伸びすぎた枝や茎を切り取る作業のこと。
剪定する (sentei suru)、切りつめる (kiritsumeru)
prune
pruning
剪定 (sentei)
この木は剪定が必要です。
This tree needs pruning.作付け (さくつけ)
cropping
planted acreage
作付面積
伝播作物 (でんぱさくもつ)、在来作物 (ざいらいさくもつ)
heirloom plant(s)
品種改良 (ひんしゅかいりょう)
selective breeding
ねじり鎌 (ねじりかま)
Japanese weeding sickle
a Japanese weeding sickle
裏作 (urasaku)
secondary crop
a secondary crop

