英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
播種 (はしゅ)
sowing seeds
説明:種子をまくこと。散播(ばらまき)、条播(すじまき)、点播(てんまき)の3方法があり、省力化のためシードテープ、コーティング種子が利用される。
摘出する (tekishutu suru)、抽出する (chuushutsu suru)
extract
土壌酸度 (どじょうさんど)
soil acidity
土寄せ (つちよせ)
earthing up
pH (ピーエイチ、ペーハー)
pH
説明:土の酸性度の値。植物の生育は多くの場合pH5~6の弱酸性が適正。日本の土壌は4~5の場合が多く、アルカリ性の資材をやる必要があり。石灰(pH=11)や堆肥(pH=8)をやると良い。
7が中性で数値の大きいほどアルカリ性、小さいほど酸性。
低投入持続型農業 (ていとうにゅう じぞくがた のうぎょう)
low input sustainable agriculture (LISA)
土づくり (つちづくり)
soil preparation
開花調節 (かいかちょうせつ)
flowering regulation
説明:温度・日照・薬品等の調整により開花時期を調節すること。

