会話トレ Drill: よく使う英語の言い回し
(つまり)実質的に ((tsumari) jisshitsu-teki ni)、ようするに、
In essence
文頭にくる。前述をさらに説明する際に用いる
~のために、を目的に(wo mokuteki-ni)、とするために、~を考えて(wo kangaete)
for the sake of ~
I suggest taking a taxi for the sake of convenience
タクシーを使う方が便利です。(便利さを考えるとタクシーを使うことをおすすめします。)
~の2倍以上です。(-- no ni-bai ijou desu)
It is more than twice --
It is more than twice as large as ###. ###の2倍以上に匹敵する大きさです。
it is more than twice the size of the ###
###の2倍以上のサイズです。

