英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
徒長 (とちょう)
spindly growth, legginess
説明：むだな生長
料理用 (ryouri-you)、台所用 (daidokoro-you)
culinary
culinary herb：キッチンハーブ
袋かけ (ふくろかけ fukurokake)
bagging
説明：果実を直接袋で覆い、病気・害虫の侵入を防ぐ方法。
太陽熱消毒 (たいようねつしょうどく)
solarization
説明：太陽熱土壌消毒
太陽熱によって土壌を消毒する方法。夏場にハウス内の土壌に稲わら等の有機物資材と石灰窒素を施用して全面をビニールなどで覆う。
逆戻りする (gyaku-modori suru)、先祖がえりする (senzo-gaeri suru)
revert
例：斑入りだった植物の斑が消えてしまう状態
電気伝導度 (denki dendou-do)、電気伝導率 (denki dendou-ritsu)
electric conductivity, electrical conductivity (EC)
説明：土壌中の塩類濃度の目安となる。土壌中のECを測定することで塩類濃度が分かり、作物がどの程度の生育障害を起こすかを判定できる（
土壌酸度 (どじょうさんど)
soil acidity
オフセット苗 (nae)
offset
説明：親株から株分けした小株
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集