英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
高取り法(たかとりほう takatori-hou)
air layering
説明:植物を増やす方法。枝や茎の一か所ににミズコケを巻いてくるみ、そこから根がでてきたら切り離す。
浸水(法)(shinsui (hou))、切った枝を水につけること
retting
説明:麻などの植物で、細菌の活動を活性化させ組織を分離しやすくするために行う。
敷き肥 (しきごえ)
top-dressing
条まき (すじまき、じょうまき)
row seeding
ばら撒き (baramaki)
broadcasting, drifts
農業法人 (のうぎょうほうじん)
agricultural corporation
栽培する(saibai suru)
grow / caltivage
I am growing tomatoes.
トマトを栽培しています。
(とまと を さいばい しています。)
※grow = 育てる。caltivageは農業用語的
タイベック
Tyvek
説明:デュポン社が開発した素材。マルチ栽培で地面を覆うために使用する。雨を通さず水蒸気を発散させる性質がある資材。

